Đánh giá và đánh giá Duolingo

Bạn có nên trả tiền cho Duolingo Plus?

Bạn có thể cân nhắc thanh toán cho Duolingo Plus nếu bạn chủ yếu sử dụng Duolingo thông qua ứng dụng di động (dành cho Android và iOS). Ứng dụng di động hoạt động hoàn toàn khác với ứng dụng web và có một bộ sưu tập tài liệu và tài nguyên khác nhau và điều này tạo ra sự khác biệt khi có một tài khoản trả phí ở đây.

Trong ứng dụng di động, một hệ thống sức khỏe tim theo dõi tỷ lệ thành công của bạn trên các bài tập. Bạn bắt đầu với năm thanh đầy đủ bao quanh một trái tim. Mỗi khi bạn tập sai, bạn sẽ mất một trong các thanh. Khi bạn ra khỏi quán bar, bạn không thể thực hành được nữa. Để nạp đầy trái tim của bạn, bạn cần phải chờ đợi (năm giờ mỗi mảnh) hoặc chi 350 viên đá quý, số tiền bạn kiếm được và tích lũy khi bạn sử dụng ứng dụng nhiều hơn. Với tư cách thành viên Duolingo Plus, bạn không bao giờ phải lo lắng về sức khỏe của tim.

Bạn cũng không phải lo lắng về sức khỏe của tim khi sử dụng Duolingo trên trình duyệt máy tính để bàn. Khi bạn nhận được câu hỏi sai trong ứng dụng web, họ chỉ quay lại với bạn cho đến khi bạn trả lời đúng. Bạn không bao giờ bị khóa dù bạn có tập sai bao nhiêu lần. Nếu bạn sẽ sử dụng Duolingo miễn phí, tôi khuyên bạn nên sử dụng ứng dụng web để hoàn thành tài liệu khóa học cốt lõi.

Điều đó nói rằng, đôi khi nó có ý nghĩa khi sử dụng ứng dụng di động vì nó chứa nội dung không có trong ứng dụng web, chẳng hạn như Câu lạc bộ Duolingo. Câu lạc bộ là một phần duy nhất của Duolingo nơi bạn tạo ra ý tưởng bằng ngôn ngữ bạn đang học và nói chúng, thay vì nói bằng âm thanh vẹt.

Bắt đầu với Duolingo

Kể từ khi Duolingo ra mắt, tôi đã sử dụng nó để nghiên cứu hoặc xem xét nhiều ngôn ngữ. Một số trong số chúng là hoàn toàn mới đối với tôi, và một số tôi đã học được trước đó. Gần đây, tôi đã sử dụng Duolingo để thực hành tiếng Rumani, một ngôn ngữ tôi đã học trong môi trường lớp học và tiếp tục học với một gia sư mỗi tuần một lần.

Tôi cũng đã thử nội dung mới, podcast và các câu chuyện tương tác của Duolingo để xem toàn bộ nội dung của ứng dụng này. Tôi đã thử chúng bằng tiếng Tây Ban Nha, vì chúng không có sẵn bằng tiếng Romania.

Kết cấu

Người học thường lấy cấu trúc để được cấp. Khi nó có mặt, chúng tôi không nhận thấy nó. Khi nó bị mất, việc học trở nên đau đớn và vô mục đích. Những bài tập nào tôi nên làm tiếp theo? Tôi đã sẵn sàng để học từ mới? Tôi có nên xem lại những gì tôi đã học ngày hôm qua?

Duolingo có tổ chức và cấu trúc cao. Màn hình chính của ứng dụng hiển thị danh sách các mô-đun theo thứ tự. Mỗi mô-đun có một chủ đề, cho dù đó là ngữ pháp (Phản xạ, thì không hoàn hảo) hoặc theo chủ đề (Nghệ thuật, Thể thao). Mỗi mô-đun chứa nhiều bài học. Bạn phải vượt qua một số bài học nhất định để mở khóa các mô-đun tiếp theo. Trung bình, mỗi bài học mất ba hoặc bốn phút để hoàn thành.

Bạn chủ yếu làm việc theo thứ tự thời gian. Khi bạn tiến bộ, các từ và khái niệm mà bạn đã học trước đó lại xuất hiện. Từ mới được làm nổi bật. Và bất cứ lúc nào, bạn có thể xem lại những gì bạn đã học bằng cách nhấp vào nút Thực hành ở trên cùng bên phải của ứng dụng web.

Nếu bạn hoàn thành nhiều hơn số lượng bài học cần thiết trong một mô-đun, bạn sẽ đạt đến một cấp độ mới trong mô-đun đó. Ví dụ: bạn có thể hoàn thành tất cả cấp 1 trong mô-đun cho các chủ thể để mở khóa mô-đun để học các gerunds. Tuy nhiên, nếu bạn muốn tiếp tục làm việc với các mệnh đề phụ, bạn có thể, vì có nhiều nội dung hơn ở cấp 2, 3, 4, v.v.

Hãy nhớ rằng một số ngôn ngữ không có nhiều nội dung như những ngôn ngữ khác. Một số có thể chỉ có một cấp độ trong mỗi mô-đun.

Bài kiểm tra xếp lớp và bỏ qua

Nếu bạn đã có một số kiến ​​thức về ngôn ngữ bạn sẽ học, bạn có thể không muốn bắt đầu ngay từ khi bắt đầu khóa học của Duolingo. Với hầu hết các ngôn ngữ, Duolingo cung cấp bài kiểm tra vị trí bỏ qua bạn qua các mô-đun bạn không cần. Bạn cũng có thể thực hiện bài kiểm tra để vượt qua mô-đun hiện tại nếu bạn thấy quá dễ dàng, mặc dù, trong ứng dụng di động, bạn cần sử dụng đá quý của mình để thực hiện bài kiểm tra trừ khi bạn có tài khoản Plus trả phí.

Theo kinh nghiệm của tôi, bắt đầu từ một hình vuông không phải là một cách tồi để đi. Nó buộc bạn phải xem lại từ vựng và các khái niệm cơ bản, đồng thời cho bạn thời gian để làm quen với cách Duolingo hoạt động. Tuy nhiên, nếu bạn rất có kinh nghiệm với một ngôn ngữ, Duolingo có thể không đủ thách thức để mài giũa kỹ năng của bạn. Tôi khuyên bạn nên sử dụng một công cụ học ngôn ngữ có độ khó cao hơn, chẳng hạn như Yabla, có video của người bản ngữ sử dụng các giọng khác nhau và ngôn ngữ hàng ngày.

Học với Duolingo

Duolingo có thể giúp bạn phát triển trình độ kiến ​​thức cơ bản cho nhiều loại ngôn ngữ, nhưng nó bị giới hạn trong những gì nó dạy và mức độ thách thức của bạn. Tùy thuộc vào mục tiêu và kinh nghiệm trước đây của bạn, bạn có thể muốn biết bạn đọc, viết, nghe và nói bao nhiêu trong một chương trình học ngôn ngữ. Bạn cũng sẽ muốn biết liệu có bất kỳ thế hệ ngôn ngữ thực sự nào, hoặc đưa ra một cái gì đó độc đáo mà bạn muốn thể hiện.

Dịch

Trong Duolingo, bạn chủ yếu dịch, đó là một kiểu đọc và viết. Thông thường, bạn dịch một từ, từ hoặc câu từ ngôn ngữ bạn đang học sang ngôn ngữ giảng dạy hoặc ngược lại. Bạn có thể nhập câu trả lời bằng bàn phím hoặc ghép lại một câu bằng cách chọn từ đúng từ ngân hàng từ được hiển thị bên dưới. (Thông thường, bạn có thể chọn sử dụng ngân hàng từ hoặc gõ vào sự lựa chọn là của bạn.) Hoặc bạn có thể phải chọn bản dịch đúng từ danh sách các tùy chọn.

Thông qua các bài tập này, bạn học từ vựng, xem các động từ ở các dạng khác nhau và thường làm quen với cấu trúc câu trong ngôn ngữ mới. Dịch thuật có thể giúp bạn thực hành thỏa thuận và các kỹ năng ngữ pháp khác.

Duolingo có thể cải thiện bằng cách khiến bạn tập trung vào một số khái niệm có chủ ý hơn. Ví dụ: khi dịch một câu sử dụng ngân hàng từ, bạn thường có thể loại trừ một số từ hoàn toàn không liên quan đến các từ khác. Nếu câu nói có vẻ là về bà ngoại nấu ăn, bạn có thể loại trừ các từ như kiến ​​trúc và bơi lội. Một thách thức khó khăn hơn là lấp đầy ngân hàng từ bằng các từ tương tự hoặc thậm chí các biến thể trên cùng một từ, chẳng hạn như "nghe, nghe, nghe". Duolingo có một bài tập trong đó bạn chọn dạng đúng của một từ, nhưng nó hiếm khi xuất hiện và nó không trộn lẫn các từ với người khác trong câu.

Nghe và đọc

Các bài tập nghe và đọc đã được cải thiện gấp mười lần với podcast Duolingo mới. Nó chỉ có sẵn cho việc học ngôn ngữ Tây Ban Nha cho đến nay. Bạn có thể phát các tập trên trang web của Duolingo hoặc tải chúng xuống một ứng dụng podcasting. Lợi ích của việc nghe qua trang web của Duolingo là có bảng điểm để tham khảo trong khi bạn nghe.

Trong mỗi tập phim dài 20 phút, người bản ngữ kể những câu chuyện có thật bằng tiếng Tây Ban Nha được phát âm chậm. Thỉnh thoảng người dẫn chương trình đột phá để cung cấp ngữ cảnh bằng tiếng Anh. Đó là nội dung xuất sắc và là thách thức đối với bất kỳ ai chưa trò chuyện.

Ngoài podcast mới, còn có một phần mới gọi là Duolingo Stories. Phần này chứa các câu chuyện tương tác trong đó bạn nghe và đọc một câu chuyện ngắn trong khi trả lời các câu hỏi về những gì bạn đã nghe. Bạn có thể làm chúng bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Bồ Đào Nha. Các giọng nói được sử dụng trong câu chuyện nghe có vẻ tự nhiên, đó là một sự thay đổi tốt đẹp từ giọng nói robot được sử dụng trong nội dung cốt lõi. Các câu hỏi trông giống như bất kỳ bài tập nào khác, nhưng để trả lời chúng, bạn phải chú ý đến nội dung câu chuyện và bất kỳ từ mới nào xuất hiện, vì vậy nó đòi hỏi phải nghe và hiểu tích cực.

Một nơi khác bạn sẽ tìm thấy đọc là bất cứ nơi nào bạn thấy một biểu tượng bóng đèn. Một lần thỉnh thoảng xuất hiện khi bạn nhấp vào một mô-đun mới. Các phần đọc này bằng tiếng Anh (hoặc ngôn ngữ giảng dạy của bạn) và thường giải thích một số điểm ngữ pháp. Đôi khi những phần này rất quan trọng đối với sự hiểu biết của bạn, và trong những trường hợp đó, tôi ước chúng nổi bật hơn trong tài liệu khóa học. Như bây giờ, họ có vẻ thứ yếu.

Nói và tạo

Trong chương trình cốt lõi, nói và nghe không được chú ý nhiều. Các bài tập nói là tùy chọn; bạn có thể bật hoặc tắt chúng trong cài đặt. Bạn thường lặp lại hoặc đọc to một cái gì đó trên màn hình và ứng dụng sẽ đánh giá xem bạn đã nói đúng chưa.

Để tạo ngôn ngữ, thay vì vẹt, bạn có Câu lạc bộ Duolingo. Câu lạc bộ Duolingo cung cấp các bài tập ngắn và các khu vực trò chuyện nơi bạn trả lời lời nhắc hoặc trò chuyện với những người học Duolingo khác. Nó chỉ có sẵn trong ứng dụng di động. Như trường hợp của mọi thứ trong Duolingo, sức mạnh của Câu lạc bộ thay đổi theo ngôn ngữ. Trong tiếng Tây Ban Nha, tôi đã thấy rất nhiều hoạt động giữa các thành viên Câu lạc bộ. Trong tiếng Rumani, tôi đã gõ vào gió.

Duolingo có một vị trí trên trang web của nó được gọi là Sự kiện nơi bạn có thể tìm kiếm những người trong khu vực của bạn, những người quan tâm đến việc gặp gỡ để thực hành cùng ngôn ngữ mà bạn đang học. Tôi đã không thấy bất kỳ sự kiện nào gần tôi, nhưng tôi đã thấy rằng có một số ít ở New York, mặc dù chỉ cho một số ít ngôn ngữ. Nỗ lực là đáng khen ngợi, nhưng với những hạn chế, cô ấy phải tìm những người trong khu vực của bạn đang học cùng một ngôn ngữ và muốn gặp gỡ trực tiếp để thực hành nó. Tôi nghi ngờ điều đó sẽ kéo dài.

Nếu bạn cần tập trung vào việc nói và tạo ra, tôi khuyên bạn nên dùng Pimsleur hoặc Michel Thomas. Cả hai đều được đặt tên cho các giáo sư đã tạo ra chúng, và cả hai đều là các chương trình hướng dẫn âm thanh trường học cũ, chỉ bây giờ bạn có thể lấy chúng dưới dạng tệp kỹ thuật số thay vì trên băng cassette. Sức mạnh của họ là khiến bạn phải suy nghĩ về cách bạn sẽ nói một cụm từ hoặc câu nhất định trước khi bạn mở miệng. Thay vì luôn luôn thực hiện các bản dịch thẳng, bạn làm việc theo cách của bạn để trả lời các lời nhắc.

Ứng dụng học ngôn ngữ miễn phí tốt nhất

Xem xét những gì bạn có thể nhận được từ nó, đặc biệt là bây giờ với một podcast và các câu chuyện tương tác, Duolingo là ứng dụng học ngôn ngữ miễn phí tốt nhất bạn có thể tìm thấy. Không thể đưa bạn từ người mới bắt đầu thành thạo, hoặc thậm chí thành thạo đàm thoại, nhưng nó cung cấp cho bạn các bài tập giúp bạn học được nhiều về một ngôn ngữ mới và thực hành nó hàng ngày. Sử dụng Duolingo là một cách tuyệt vời để bổ sung cho việc học khác, cho dù là dựa trên lớp học hay tự học.