Video: Heuristic Shakespeare - The Tempest (Tháng Mười 2024)
Đó là một câu chuyện đơn giản vẫn gây được tiếng vang và có liên quan ngày hôm nay. có thể là một cái gì đó của một thách thức để gỡ rối. Hãy trao đổi ngắn gọn này từ cảnh đầu tiên:
Gonzalo: Tốt, nhưng hãy nhớ người mà bạn đã lên tàu.
Boatswain: Không ai mà tôi yêu hơn bản thân mình. Bạn là một ủy viên hội đồng; nếu bạn có thể ra lệnh cho các yếu tố này im lặng và làm việc cho hòa bình của hiện tại, chúng tôi sẽ không trao một sợi dây nào nữa. Sử dụng thẩm quyền của bạn! Nếu bạn không thể, hãy cảm ơn bạn đã sống quá lâu và làm cho mình sẵn sàng trong cabin của bạn vì sự tinh quái của giờ, nếu nó quá tệ. Vui vẻ, tốt bụng. Theo cách của chúng tôi, tôi nói!
Nếu không có manh mối về hình ảnh và âm thanh của một buổi biểu diễn trực tiếp, như cơn bão đang hoành hành, con tàu chao đảo và các diễn viên la hét, không phải ai cũng sẽ hiểu chuyện gì đang xảy ra. (Nhiều người sẽ điều chỉnh một khi họ nghe thấy "ai đó đã vội vàng.") Một từ điển hoặc tìm kiếm trên web có thể giúp ích, nhưng phải quay sang một trong những giây đó trong khi đọc là một tiếng vo vo chờ đợi để xảy ra tình huống và ngôn ngữ ở trên đoạn trích thậm chí không thể xuyên thủng như những vở kịch của Shakespeare (hay The Tempest ) có được!
Khía cạnh đầu tiên và có lẽ là quan trọng nhất của những gì Heuristic Shakespeare làm là định nghĩa mọi từ và cụm từ có thể gây nhầm lẫn. Trong trích dẫn trên, bao gồm "ai", "Không ai mà tôi yêu hơn bản thân mình", "ủy viên hội đồng", "những yếu tố này", "làm việc hòa bình của hiện tại", "trao một sợi dây nhiều hơn", "làm cho bạn sẵn sàng, "" nghịch ngợm "và" hap. " Mỗi trong số này được gạch chân; chỉ cần nhấn vào nó, phần còn lại của trang sẽ hiện ra và bạn sẽ nhận được lời giải thích bằng tiếng Anh hiện đại, rõ ràng. (Bạn sẽ học được rằng "làm việc vì hòa bình của hiện tại" có nghĩa là "ngăn chặn cơn bão".) Toàn bộ vở kịch, tất cả 2.275 dòng của nó, được chú thích theo kiểu này, làm cho tất cả nhưng không thể bị mất hoặc bực bội.
Có bao nhiêu sinh vật tốt
Ứng dụng này cũng giúp người chơi chơi thân thiện, hấp dẫn và vui vẻ theo những cách khác. Cần một bồi dưỡng về bất kỳ nhân vật? Nhấn vào tên bất cứ khi nào bạn thấy nó được đưa đến một trang chuyên dụng không chỉ cung cấp dữ liệu cần thiết mà còn hiển thị thời gian và số lượng người đó nói. Mỗi hành động được mã hóa bằng màu sắc, vì vậy bạn có thể biết ngay bạn đang ở đâu trong vở kịch (và một mét ở cạnh phải cho phép bạn đánh giá tiến trình của mình thông qua toàn bộ sự việc). Xây dựng phim hoạt hình ở đầu màn hình minh họa những cảnh với sự kỳ quái; có một cái mới cho mỗi cảnh. Hàng chục bức ảnh, nằm rải rác trong ứng dụng, mô tả các sản phẩm lớn nhỏ, với các diễn viên nổi tiếng và vô danh, mang đến cho bạn một phần thưởng về hình ảnh đa dạng tuyệt vời. Cũng có các công cụ hỗ trợ học tập và viết lách cơ bản: Đánh dấu văn bản trong vở kịch để sao chép nó và chia sẻ nó với các ứng dụng khác, hoặc tạo ghi chú và chú thích của riêng bạn.
Tuy nhiên, có lẽ quan trọng nhất là các video clip bạn có thể tải xuống và xem bằng cách nhấn nút bên dưới phim hoạt hình trong chế độ xem chính. Mỗi người kết nối với một khoảnh khắc trong cảnh hiện tại và có một hoặc nhiều diễn viên chuyên nghiệp thực hiện các câu thoại từ vở kịch. Trong khi video phát, ứng dụng sẽ tự động cuộn qua văn bản để bạn có thể đọc khi nghe và cảm nhận tốt hơn không chỉ về cách ngôn ngữ phát ra mà còn có nghĩa là gì. Có thể xem McKellen cung cấp các dòng của Prospero, đắm chìm trong sự mệt mỏi trong thế giới vui tươi, vừa là thương hiệu của anh ấy, vừa chính xác cho nhân vật, gần như là giá trị tải xuống. (Các diễn viên khác, những người cũng bao gồm Derek Jacobi trong vai Gonzalo, cũng không tệ lắm.)
Có nhiều hơn nữa cho ứng dụng, tất cả những gì bạn có thể truy cập từ menu hamburger ở góc dưới bên trái của ứng dụng. Bạn có thể nhấn vào The Play at a Glance để xem phân tích theo từng cảnh của cốt truyện và xem chi tiết hơn nữa. Bạn có thể sử dụng Điểm nổi bật và Ghi chú của tôi để quản lý tài liệu tham khảo và chú thích bạn đã thực hiện trong khi đọc. Chế độ xem bản đồ nhân vật theo dõi vị trí vật lý của từng nhân vật chính trong mỗi cảnh. Chạm vào Shakespeare's World & Times để xem bản đồ và dòng thời gian tương tác của Jacobean London, để bạn có thể hiểu rõ hơn những sự kiện nào đã khiến vở kịch diễn ra. Folio đầu tiên dẫn bạn đến một bản sao được quét của vở kịch hoàn chỉnh khi nó xuất hiện trong bộ sưu tập năm 1623 của Shakespeare.
Có lẽ quan trọng nhất là những gì bạn nhận được từ các bài tiểu luận, video và buổi biểu diễn. Khi bạn nhấn vào đây, bạn sẽ có quyền truy cập vào một kho thông tin vô giá giải thích nhiều hơn về vở kịch mà bạn có thể nhận được chỉ từ việc đọc kịch bản. Các bài luận ngắn nhưng phong phú, cảm động về các chủ đề như Ngôn ngữ, Địa điểm và Cấu trúc; các chủ đề bao gồm Âm nhạc, Chuyển đổi và Kỳ quan; mối quan tâm theo ngữ cảnh, như chủ nghĩa thực dân, ma thuật và nô lệ; và những ảnh hưởng khác nhau, từ Montaigne đến Metamorphoses . Trong Video, các diễn viên và chuyên gia của Shakespeare Jonathan Bate đưa ra những câu hỏi kiểu nói chuyện về các nhân vật, chủ đề, v.v. Cuối cùng, nhấn vào Biểu diễn để xem danh sách các sản phẩm chính từ sân khấu và màn hình; chạm vào bất kỳ ai để phân tích về việc sử dụng tài liệu và danh sách các thành viên chính.
Ứng dụng cực kỳ dễ sử dụng, sử dụng các tài nguyên trợ giúp giải thích mọi chi tiết về cách tiến hành thông qua các tùy chọn cấu hình và Tempest cho phép bạn tùy chỉnh, giả sử, xem bạn có nhìn thấy số dòng, cách chú thích sâu và phông chữ không và kích thước văn bản và quản lý các video khác nhau mà bạn tải xuống.
Một số môn thể thao bị đau
Tốt như Heuristic Shakespeare - Tempest là, nó không hoàn hảo. Điều hướng đôi khi có thể cồng kềnh: Nếu bạn muốn thoát khỏi bất kỳ tùy chọn menu hamburger nào, bạn chỉ có thể đóng màn hình bạn đang ở và quay lại văn bản của vở kịch; không có cách nào để trực tiếp trở lại menu con trước đó. Ứng dụng đôi khi có thể hiển thị nội dung khác nhau đáng kể khi bạn đang xem nó ở chế độ Chân dung hoặc Phong cảnh. Ví dụ: các video trong tập lệnh chỉ xuất hiện ở chế độ Chân dung và các phân tích cảnh trông rộng hơn và hữu ích hơn trong Cảnh. Điều này có nghĩa là bạn phải thay đổi qua lại để xem mọi thứ ở dạng tốt nhất và không có dấu hiệu cho thấy khi nào bạn nên chuyển đổi tốt hơn.
Một vấn đề khác là, tuyệt vời như các phân đoạn video, chúng được thực hiện trong trang phục ngày nay trên nền đen, mỗi lần chỉ có một diễn viên trên màn hình, vì vậy họ có cảm giác tĩnh lặng đến khó chịu. Thật xấu hổ khi không có clip sản xuất đầy đủ của McKellen và bạn diễn của anh ta, hoặc bất cứ ai khác mà bạn bỏ lỡ rất nhiều khi bạn không thể nhìn thấy mọi thứ mà trang phục, ánh sáng và thời gian diễn tập đầy đủ có thể thêm vào.
Một vấp ngã tiềm năng khác là chi phí của ứng dụng. 5, 99 đô la nghe có vẻ như là một chi phí hợp lý cho mọi thứ trong The Tempest, nhưng Heuristic có kế hoạch cung cấp cho tất cả 37 vở kịch của Shakespeare điều trị này. Nếu tất cả chúng đều có giá tương đương với một giả định an toàn, thì xem xét một số vở kịch (như Hamlet và King Lear ) có giá trị như thế nào là $ 221, 63 là một tổng giá khá cao. Một người không có bối cảnh kịch tính có thể bị loại bỏ, và không có nhiều tiếng chuông và còi sẽ làm cho một vở kịch ít hơn như The Two Noble Kinsmen hay Henry VIII trở nên tuyệt vời. Tôi hy vọng công ty xem xét các giao dịch trọn gói cho nhiều lần chơi hoặc một số chương trình khác để giảm bớt căng thẳng mà các tác phẩm của Shakespeare có thể đưa vào ví.
Những thứ như giấc mơ được thực hiện
Tuy nhiên, vẫn có nhiều thứ để thưởng thức trong Heuristic Shakespeare - The Tempest. Có phải việc sử dụng ứng dụng theo bất kỳ cách nào so với việc xem một sản phẩm tốt của The Tempest trực tiếp không? Tất nhiên là không rồi. Nhưng đó là điều tốt nhất tiếp theo khi ở trong nhà hát. Vì lý do đó, tôi rất vui khi trao cho nó giải thưởng Sự lựa chọn của biên tập viên cho các ứng dụng văn học trên iPad và hy vọng rằng điều đó không khiến giáo viên tiếng Anh bị loại khỏi kinh doanh, mà thay vào đó, nó mang lại cho họ một cách khác, tốt hơn để trình bày một số hầu hết các tác phẩm quan trọng, thú vị và biến đổi mà ngôn ngữ của chúng tôi đã từng sản xuất.
