Người dùng toàn cầu báo cáo kiểm duyệt bằng ứng dụng wechat của Trung Quốc

Công ty Tencent của Trung Quốc đang bị hỏa hoạn sau khi báo cáo rằng ứng dụng nhắn tin phổ biến WeChat của họ đang kiểm duyệt một số từ nhất định ngay cả khi người dùng ở bên ngoài Trung Quốc. Công ty hiện đang nói rằng đó là một "trục trặc kỹ thuật", nhưng trong một thời gian, dường như Bức tường lửa vĩ đại có thể đã trải dài qua biên giới Trung Quốc.

Steven Millward với Tech in Asia đã viết rằng việc gửi một số từ nhất định với ứng dụng đã tạo ra một thông báo lỗi thông báo cho người dùng rằng tin nhắn của họ chứa "các từ bị hạn chế". Millward nhận thấy rằng việc gửi tên của tờ báo gây tranh cãi "Cuối tuần phía Nam" bằng chữ Trung Quốc đã kích hoạt thông báo lỗi trong ứng dụng. Josh Ong, biên tập viên Trung Quốc của Next Web đã báo cáo thông báo lỗi khi gửi "Pháp Luân Công", một nhóm được chính phủ Trung Quốc nhắm đến.

Điều đặc biệt rắc rối là trong các thử nghiệm của Millward, một số hoặc cả hai người tham gia đều ở bên ngoài Trung Quốc. "Chúng tôi đã thử nghiệm nó đi từ người dùng ở Trung Quốc đến Thái Lan (bị chặn), Thái Lan sang Trung Quốc (bị chặn) và thậm chí cả Thái Lan đến Singapore (bị chặn)", ông viết.

Trong các thử nghiệm của mình, Ong đã cố gắng phá vỡ sự kiểm duyệt của ứng dụng bằng cách kích hoạt VPN. Tuy nhiên, anh thấy rằng tin nhắn của mình bị chặn bất kể. Kỳ lạ thay, anh ta viết rằng anh ta có thể gửi "Cuối tuần miền Nam" chứ không phải "Pháp Luân Công".

Tuy nhiên, ông đưa ra một số lời giải thích cho các thông báo lỗi: "Lưu lượng truy cập quốc tế được chuyển qua các máy chủ Trung Quốc có lẽ phải chịu sự kiểm duyệt bắt buộc từ chính phủ."

Khi viết, Tencent đã không trả lời yêu cầu bình luận của chúng tôi. Tuy nhiên, công ty đã đưa ra một tuyên bố cho Millward, điều này đã giải quyết vấn đề này đến một trục trặc. "Một số lượng nhỏ người dùng quốc tế WeChat không thể gửi một số tin nhắn nhất định do trục trặc kỹ thuật vào thứ năm này, " đọc tuyên bố. "Những hành động ngay lập tức đã được thực hiện để khắc phục nó. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào đã gây ra cho người dùng của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tiếp tục cải thiện các tính năng sản phẩm và hỗ trợ công nghệ để cung cấp trải nghiệm người dùng tốt hơn."

Tôi có thể xác nhận rằng việc gửi cụm từ bị chặn trước đó "Hàng tuần phía Nam" không phát sinh lỗi khi cả hai người dùng ở Mỹ Bất kể nguyên nhân nào đã gây ra sự cố hiện đã được khắc phục.

Millward lưu ý rằng các phương tiện truyền thông thường xuyên thực hành tự kiểm duyệt ở Trung Quốc nhưng WeChat tự hào có 300 triệu người dùng, nhiều người trong số họ ở ngoài Trung Quốc đại lục. Công ty đã chơi cho khán giả quốc tế với một trang web tiếng Anh (rất lắt léo) và hơn 142.000 lượt cài đặt trên cửa hàng Google Play.

Một số công ty Mỹ hoạt động trên phạm vi quốc tế cũng thực hiện các biện pháp ngăn chặn tương tự, nhưng không phải trong những nét rộng như chúng ta thấy ngày nay. Twitter và Google, ví dụ, thực hiện chặn nội dung trên cơ sở từng trường hợp để tuân thủ luật pháp địa phương. Trong nhiều trường hợp này, thông tin sẽ vẫn có thể truy cập được ở các quốc gia nơi nội dung bị chặn không mâu thuẫn với luật pháp địa phương.

Mặc dù tập phim hôm nay có thể là một "trục trặc kỹ thuật", nhưng đó là một lời nhắc nhở rằng Internet không phải lúc nào cũng miễn phí như những người trong chúng ta ở Mỹ tin là như vậy.

Để biết thêm từ Max, hãy theo dõi anh ấy trên Twitter @wmaxeddy.